tag:blogger.com,1999:blog-29755398.post6738615970619855028..comments2024-03-03T16:52:10.865+00:00Comments on FRIKI PERO POCO: Los Miserables: la película musicalSergio Aránhttp://www.blogger.com/profile/06434791468657978895noreply@blogger.comBlogger29125tag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-26043798615117647452013-02-18T17:54:33.984+00:002013-02-18T17:54:33.984+00:00Hay muchas personas que piensan que Los Miserables...Hay muchas personas que piensan que Los Miserables es hueca. Evidentemente, por este post, yo no soy uno de ellos. Pero hay tantas que empiezo a pensar que esto necesita un estudio serio...Sergio Aránhttps://www.blogger.com/profile/06434791468657978895noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-50795812968179516942013-02-18T16:36:21.511+00:002013-02-18T16:36:21.511+00:00Gran puesta en escena y decoración y medios y tamb...Gran puesta en escena y decoración y medios y también buenas canciones para que todo en 'Los Miserables' acabe sonando huero, vacío, hueco.... Una lástima. Un saludo!manipulador de alimentoshttp://carnetdemanipulador.esnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-3935049012430060422013-01-07T00:27:26.411+00:002013-01-07T00:27:26.411+00:00La he vuelto a ver en el cine y he llorado aun mas...La he vuelto a ver en el cine y he llorado aun mas que en la primera vezelanonimotranquilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-87829125769857668802013-01-06T01:11:41.935+00:002013-01-06T01:11:41.935+00:00VIVA EL CINEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!...VIVA EL CINEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Bandinihttps://www.blogger.com/profile/11553846432191233468noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-71218124366577670242012-12-31T23:19:37.602+00:002012-12-31T23:19:37.602+00:00Feliz Año!!!Feliz Año!!!elanonimotranquilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-58058128265542342762012-12-29T13:19:23.750+00:002012-12-29T13:19:23.750+00:00Por cierto se supone que rob marshall esta prepara...Por cierto se supone que rob marshall esta preparando la adaptacion de into the woods...elanonimotranquilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-24862103825691808582012-12-29T13:14:24.724+00:002012-12-29T13:14:24.724+00:00Eh que para mi passion es obra maestra absoluta y ...Eh que para mi passion es obra maestra absoluta y el vertigo de los musicales pero siempre los haters le critican que solo usa tres notas en toda la obra...<br /><br />Por eso digo que si a los miserables que tiene tropecientas melodias le estan criticando que repite tonalidad a passion que es tan claustrofobico no se lo que le dirianelanonimotranquilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-19734400186760916502012-12-29T11:41:20.671+00:002012-12-29T11:41:20.671+00:00Vaya! Todo el mundo contra Passion, uno de mis mus...Vaya! Todo el mundo contra Passion, uno de mis musicales favoritos... Si lo hicieran en cine, sería feliz...Sergio Aránhttps://www.blogger.com/profile/06434791468657978895noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-91910078956805091222012-12-29T10:33:16.445+00:002012-12-29T10:33:16.445+00:00El plano del principio es espectacular, a mi me de...El plano del principio es espectacular, a mi me dejo patidufuso.<br /><br />Pues anda que si a los miserables le critican que siempre se repite la misma tonalidad que no dirian algunos si passion se convirtiera en pelicula algun dia...elanonimotranquilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-80294587476304616252012-12-28T16:39:32.796+00:002012-12-28T16:39:32.796+00:00Eso tienen los musicales por desgracia, que canta ...Eso tienen los musicales por desgracia, que canta demasiadoInmahttps://www.blogger.com/profile/11713136439394777271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-59943250059512881742012-12-28T16:34:57.936+00:002012-12-28T16:34:57.936+00:00Bueno, y luego están los que, como digo yo, no sab...Bueno, y luego están los que, como digo yo, no saben lo que van a ver, que es un musical, y opinan que cantan demasiado...Elphabahttps://www.blogger.com/profile/14088051840258641902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-71554853723398247962012-12-28T01:00:52.169+00:002012-12-28T01:00:52.169+00:00La gente es estúpida. Que si es aburrida, que siem...La gente es estúpida. Que si es aburrida, que siempre se repite la misma tonalidad.... joder!, ¡que es la "copia" casi exacta de un musical en la gran pantalla, no la adaptación del libro!!. <br /><br />Espectacular. ME gustó muchísimo. Tendrá errores, pero me ha llenado. Jamás he tenido durante tanto tiempo tantas ganas de llorar al ver una película. Perdón, un Musical.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-43679186335761422732012-12-27T22:56:50.484+00:002012-12-27T22:56:50.484+00:00Porque los críticos, en general, son bastante pata...Porque los críticos, en general, son bastante patateros. Los de verdad, los de la vieja escuela, están a otro nivel, pero de esos quedan tan pocos. Me acuerdo, generalmente, de José Luis Guarner, de Fotogramas, que habría adorado esta película.<br />En Estados Unidos, en general, se le ha tratado bastante mejor (aunque también ha recibido algún que otro palo). <br />Yo estoy ansioso por volver a verla. La imagen de la cámara saliendo del agua y mostrando a todos los convictos tirando del barco al ritmo del Look Down no me la quito de la cabeza...Sergio Aránhttps://www.blogger.com/profile/06434791468657978895noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-37450808331462887402012-12-27T20:33:10.715+00:002012-12-27T20:33:10.715+00:00No entiendo las criticas que esta teniendo en plan...No entiendo las criticas que esta teniendo en plan es aburrida o es una peli para oscars... elanonimotranquilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-6726889786847478712012-12-27T13:45:29.757+00:002012-12-27T13:45:29.757+00:00A ver si el año que viene en el festival en vez de...A ver si el año que viene en el festival en vez de ir al concierto vamos a tener que asistir al recital de Sergio :PElphabahttps://www.blogger.com/profile/14088051840258641902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-175264605756847222012-12-27T09:52:57.602+00:002012-12-27T09:52:57.602+00:00Ah lo más importante, la versión de Otelo de Sergi...Ah lo más importante, la versión de Otelo de Sergio haciendo todos los papeles a la vez debería ir al Liceo. InsuperableInmahttps://www.blogger.com/profile/11713136439394777271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-7870296131503362182012-12-27T09:51:26.704+00:002012-12-27T09:51:26.704+00:00No tengo tiempo de ver nada, pero quería decir que...No tengo tiempo de ver nada, pero quería decir que la presencia de los Thenardier en la boda siempre me chirrió pero es la forma de que Marius se enteré de que fue su suegro quien lo sacó de la barricada vivo. Víctor Hugo anduvo flojo ese día, problemas de próstata.<br />Los primeros planos a mí me han tocado la patata, sobre todo de la Hathaway. Muy expresivos, emocionantes y acertados.<br />Prisa, prisa, prisaInmahttps://www.blogger.com/profile/11713136439394777271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-10024364817910492182012-12-27T01:54:03.361+00:002012-12-27T01:54:03.361+00:00Y yo, y yo... de todas maneras, yo canto una Confr...Y yo, y yo... de todas maneras, yo canto una Confrontación muy buena. Si algún día tienes oportunidad de oírme, te la canto entera. Puedo hacer los dos papeles y cuando las dos voces se superponen al mismo tiempo, emito un sonido muy curioso para disimular...Sergio Aránhttps://www.blogger.com/profile/06434791468657978895noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-4831910056569814072012-12-27T01:05:28.847+00:002012-12-27T01:05:28.847+00:00Hubiera matado por estar en ese pub ese día.Hubiera matado por estar en ese pub ese día.Elphabahttps://www.blogger.com/profile/14088051840258641902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-62271145196120704462012-12-27T00:48:07.541+00:002012-12-27T00:48:07.541+00:00Leí este post cuando todavía no tenía comentarios,...Leí este post cuando todavía no tenía comentarios, pero decidí esperar hasta ver la peli esta tarde. Habéis dicho tantas cosas y creo que estoy de acuerdo con casi todas, jejeje. Sobre todo lo de la Hathaway, que es brutal. Propongo Oscar directo, sin nominaciones ni nada.<br /><br />One day more y Do you hear, que son mis favoritas, también me parecen más épìcas en teatro como apunta el anónimo, pero aun así me han gustado muchísimo. <br /><br />Empty chairs me parece una canción que siempre mereció ser de las más célebres del musical, sin embargo reconozco que me ha emocionado de forma muy desigual en las distintas versiones que he tenido ocasión de verla: concierto 10º aniversario, 25º aniversario, las tres veces que lo he visto en Londres y finalmente la versión Redmayne de la peli. Algunas de ellas realmente me pasaron sin pena ni gloria, y vuelvo a coincidir con el anónimo en que en la peli pasa con mucha gloria. Aunque su timbre de voz no me ha terminado de cautivar, y él mismo no me gustaba demasiado antes de esta peli, reconozco que este chaval me ha sorprendido muchísimo, sobre todo interpretativamente.<br /><br />Jackman y Crowe bastante bien, aunque a mi preciosa Stars la haya tenido que salvar la orquesta. <br /><br />El doblaje, vuelvo a coincidir con todos en que es una estupidez, para las pocas frases que son, que cortan el rollo como dice Inma, y respecto a los subtítulos de "traducción libre", tengo la sensación de que han utilizado directamente las letras del musical en español, pero no puedo confirmar esa sospecha porque no me atrevi a ir a verlo.<br /><br />El Master of the House queda totalmente diluído en el cine. En el teatro te diviertes un poco, y en la pantalla solamente da asco, pero sí, es cierto que hay cosas que funcionan en teatro solamente. Los Thenardier colándose en la boda me sobran tanto en teatro como en la peli.<br /><br />Sobre el abuso de primeros planos que tanto he leído por ahí, tengo que decir que a veces me ha cansado un poco, pero en otros momentos me parece un acierto total, caso del I dreamed a dream.<br /><br />Me dejo mil cosas, pero al final no serán más que una repetición de lo que ya habéis comentado, como casi todo lo que he dicho.<br /><br />He disfrutado muchísimo y espero repetir. He tenido un serio problema porque tenía unas ganas locas de ir al servicio a falta de hora y media para el final, y no encontraba el momento de hacer la escapada porque sabía que me perdería alguna canción. ¿Cuál sacrificar? Imposible decisión. Así que llegué a un acuerdo con mi vejiga para aguantar el tirón, pero llegué a los créditos que no me podía ni sentar derecha.Elphabahttps://www.blogger.com/profile/14088051840258641902noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-34474095669119218672012-12-27T00:35:36.157+00:002012-12-27T00:35:36.157+00:00No os perdáis esto. Dos actores cantando en un pub...No os perdáis esto. Dos actores cantando en un pub: https://www.youtube.com/watch?v=rlYVHOUa3VoSergio Aránhttps://www.blogger.com/profile/06434791468657978895noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-39332247735058919822012-12-26T18:53:58.251+00:002012-12-26T18:53:58.251+00:00Yo la vi en VO y la verdad es que no se que es lo ...Yo la vi en VO y la verdad es que no se que es lo que han podido doblar porque cuando no estan cantando hay recitativos entonados. Frases dichas habra 4 o 5 en toda la pelicula asi que no le veo el sentido.<br /><br />Por cierto otra cosa con la que no estoy nada contento es con los subtitulos... que algunas canciones se las inventaba directamente y en las mas corales no ponian ni la mitad de lo que se estaba diciendo.<br /><br />Respecto a one day more es que en la version del 10 aniversario es tan epico y tan emocionante que aqui en la peli me falto ese punto de no se a donde voy pero todo se esta moviendo bajo mis pies.<br /><br />jackman que a mi me cae genial y me gusta como canta, creo que esta demasiado actuado, su valjean es muy cerebral, nunca acabo de sentirlo del todo salvo al final.<br /><br />Sin embargo el javert de russel crow pese a cantar infinitamente peor lo veo mas natural, mas directo.<br /><br />Empty chairs at empty tables sin embargo que a mi no me ha dicho nunca nada, aqui me emociono como nunca y me parece un highlight total.<br /><br />La verdad es que tengo ganas de volver a verla para fijarme en detalles de la narracion que se me escaparon.elanonimotranquilonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-85945196647663251462012-12-26T15:45:03.948+00:002012-12-26T15:45:03.948+00:00Ah y lo de doblar las escasas frases de diálogo no...Ah y lo de doblar las escasas frases de diálogo no cantado es una estupidez, te rompe el ritmo totalmenteInmahttps://www.blogger.com/profile/11713136439394777271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-45307715132856522932012-12-26T15:43:36.442+00:002012-12-26T15:43:36.442+00:00El anónimo es un genio aunque no esté de acuerdo e...El anónimo es un genio aunque no esté de acuerdo en todo lo que dice sí me han dado que pensar algunos de sus comentarios, sobre todo lo de los Thenardier. Algo de eso me pasó por la mente mientras veía la peli.<br />La Hathaway ha pasado de princesa a reina.Inmahttps://www.blogger.com/profile/11713136439394777271noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-29755398.post-60085906502530461512012-12-26T15:32:54.368+00:002012-12-26T15:32:54.368+00:00Por partes, porque El anónimo dice, como siempre, ...Por partes, porque El anónimo dice, como siempre, cosas muy interesantes: te doy la razón en el Bring Him Home. Ya apunto en el blog que le han quitado la intimidad que tiene sobre el escenario, en donde un foto de luz ilumina la figura de Valjean y este tiene el cuerpo de Marius a sus pies. En la película lo hacen alejado del cuerpo y paseando por la barricada. No sé muy bien la razón de esta solución visual, aunque seguramente en los comentarios del BluRay nos enteraremos del porqué.<br />Los Thernadier adquieren dimensión en el teatro porque todo lo que se vive es demasiado intenso y deben aligerar un poco la historia. En una película normal jamás se admitiría un cambio de tono tan brutal. Aquí hay cosas que son muy divertidas sobre el escenario pero que en la película no tienen gracia. Pero aún así, son tan patéticos como personajes que aceptas de buen grado que sean tan poco graciosos. <br />No estoy de acuerdo con el One Day More, que creo que tiene mucho más empaque en la película que en el teatro. Las escenas paralelas, saltándose el tiempo y el espacio dan un golpe de efecto que es perfecto para la película. Y el Do you hear es complicado situarlo en la película, por lo que lo han apuntado sólo en la escena final. Yo creo que es acertado.<br />Y sí, lo de Hathaway no es de este mundo. Ya estaba fantástica como Catwoman, pero esto demuestra que esta tipa, con lo joven que es, nos va a dar muy buenos momentos a lo largo de su carrera. <br />Los Miserables me reconcilia con el cine musical, con el cine inteligente, con pocas concesiones al espectador... me estoy planteando seriamente verla un par de veces más en sala grande.<br />Aquí no hay posibilidad de versión original, pero vamos, sólo dicen cuatro o cinco frases en español, el resto es inglés (una decisión, la de doblar cuatro o cinco frases que todavía no le he encontrado sentido, salvo el puramente económico para el doblador).Sergio Aránhttps://www.blogger.com/profile/06434791468657978895noreply@blogger.com